Los avances en nuestra comprensión de la nano / biología molecular promete revolucionar la medicina y abrir la puerta a los diagnósticos y terapias que se adaptarán a las personas. Pero cada vez más las barreras entre la biología básica y la investigación clínica, junto con la cada vez mayor complejidad de los involucrados en la realización de la investigación clínica, están haciendo más y más difícil de traducir el nuevo conocimiento a la cabecera del paciente-y de nuevo a la banca. Se requiere un amplio esfuerzo de reingeniería para desarrollar soluciones colaborativas utilizando tanto los datos de banco y de paciente, para producir conocimiento y para mejorar la calidad de millones de vidas. En el marco de la gestión del ciclo de vida del producto, es necesario incluir pasos iterativos y bucles de retroalimentación, el cambio de herramientas lineales en los espirales.