| | Grado en Traducción e Interpretación. Carrera Universitaria |
|
|
Imparte
|
Universidad Antonio de Nebrija - Carreras
|
 Imprimir |
|
|
Precio
|
Consultar
|
 Enviar |
|
|
Fechas
|
Octubre
|
|
|
Lugar
|
Se imparte en
Hoyo de Manzanares (Madrid).
Dirección :
Campus de la Berzosa .
28240
|
|
|
Tipo de Carrera Universitaria
|
Presencial en Hoyo de Manzanares (Madrid)
|
|
|
Requisitos
|
Inglés. Nivel exigido en la admisión: 4
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Titulación:
|
|
Grado en Traducción e Interpretación
|
|
Objetivos:
|
Desarrollar en los estudiantes destrezas profesionales y lingüísticas adecuadas a la profesión de traductor/intérprete.
Desarrollar en los estudiantes la competencia lingüística en varios idiomas hasta alcanzar el nivel adecuado para ejercer su profesión.
Dotar a los estudiantes con los instrumentos tecnológicos requeridos por su profesión (tecnología de la traducción).
Ofrecer una introducción a áreas de conocimiento relacionadas con los estudios de Traducción e Interpretación.
|
|
Dirigido:
|
|
Estudiantes que deseen trabajar como traductores y/o intérpretes para agencias e instituciones de ámbito nacional y extranjero.
|
|
Comentario:
|
Los estudios de Traducción e Interpretación en la Universidad Antonio de Nebrija se crearon en el curso 2003-2004 para responder a la demanda de profesionales en este ámbito que está teniendo un gran crecimiento debido a diferentes factores, entre los que cabe destacar el gran aumento de los intercambios económicos, sociales y culturales entre los distintos países y España.
Titulación también ofrecida en modalidad bilingüe
|
|
|
Programa:
Créditos totales 240
Materias obligatorias (60 créditos)
Introducción a la traducción
Oral and written communication skills I
Traducción general A-B
Traducción especializada A-B
Traducción especializada B-A I
Traducción especializada B-A II
Traducción especializada B-A III
Lingüística y terminología aplicadas a la traducción
Documentación y técnicas informáticas aplicadas a la traducción
Materias transversales (60 créditos)
Lengua española y comunicación I
Lengua española y comunicación II
Introducción a la expresión teatral
Introducción a la interpretación
Introducción al Derecho
Imágenes de la historia del arte
Lenguas modernas (incluye prueba de nivel de inglés) / Modern Language (Chinese, English, French, German)
Mundo contemporáneo / The Contemporary World
Teoría de la comunicación / Communication Theory
Fundamentos de economía / Fundamentals of Economics
Materias optativas (60 créditos)
Las asignaturas optativas que aparecen a continuación pertenecen al área de traducción e interpretación, pero el estudiante tiene la posibilidad de elegir asignaturas de otras áreas.
Literatura y civilización francesa y alemana I
Literatura y civilización francesa y alemana II
EU policy and politics
History and institutions of English speaking countries
Intercultural communication for professional purposes
Derecho y economía para traductores
Interpretación consecutiva
Interpretación simultánea I
Interpretación simultánea II
Traducción general C-A
Desarrollo de competencias profesionales (3 créditos)
Development of Professional Skills
Materias de desarrollo de competencias profesionales (18 créditos)
Comunicación / Communication
Inteligencia emocional / Emotional Intelligence
Trabajo en equipo / Teamwork
Gestión de proyectos / Project Management
Liderazgo / Leadership
Negociación / Negotiation
Evaluación en la empresa (18 créditos)
Reconocimiento de créditos por actividades (6 créditos)
Proyecto fin de grado 18 creditos
|
|
|
|
Universidad Antonio de Nebrija - Carreras
|
La Universidad Antonio de Nebrija es una institución universitaria privada, nacida de la libre iniciativa, con pleno reconocimiento oficial por Ley de las Cortes Generales (Parlamento español) 23/95 de 17 de julio (BOE de 18 de julio de 1995).
La Nebrija es una universidad española, laica e independiente, con clara vocación internacional y espíritu práctico. Nuestra misión es mantener un alto rigor en la enseñanza académica y en la investigación científica de todas nuestras áreas de especialización, para contribuir así tanto a la formación y desarrollo profesional y humano de los estudian...
+ info
- Más carreras de Universidad Antonio de Nebrija - Carreras
|
|
